qualified people — перевод на русский

qualified people — квалифицированных людях

Then I will get names of qualified people.
Тогда я дам тебе имена квалифицированных людей.
When you talk about qualified people doing this work, are you including yourself in that?
Когда вы говорите о квалифицированных людях, вы имеете в виду и себя тоже?

qualified people — специалистов

The most qualified people are already on board.
Лучшие специалисты уже на борту.
We use the communication stones and get the most qualified people aboard.
Используем коммуникационные камни, чтобы доставить на борт лучших специалистов.

qualified people — другие примеры

There are no qualified people... and they assume that you volunteered
Поскольку нет других опытных людей, они учли, что вы выступили добровольцем.
Let qualified people do the work instead.
Пусть лучше этим занимаются квалифицированные люди.
Well, if you're asking me what happens after you die, I remind you, I'm one of the least qualified people to answer that.
Ну, если вы спрашиваете меня о жизни после смерти, то я напоминаю вам, что я самый непросветленный человек в этом вопросе.
«Nev-add-a.» I told POTUS that there are other qualified people out there for special advisor, but she insisted she couldn't think of any, so...
В Неваде. Я говорила президенту, что есть ещё много квалифицированных специальных советников, но она никого не вспомнила, так что...
Because there are plenty of qualified people. Who would kill for this job.
— Ведь есть большое количество кандидатов, готовых на все ради твоей должности.