put your mark — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «put your mark»

put your markоставь свой след

I felt like I needed a clean slate to put my mark on.
Мне нужен был чистый лист, на котором я оставлю свой след.
When that critter's taken care of, you'll put your mark on the silo right next to mine.
Когда разделаешься с паразитом, оставишь свой след на стене, рядом с моим.
Did you just put your mark higher than mine?
Ты оставил свой след выше моего?
Put your mark on there, Henry.
Оставь на нем след, Генри.
«Put your mark on society, in doing something in society.»
«Оставь свой след на социуме, делая что-нибудь в социуме.»