put it on your — перевод на русский

put it on your — себе положит

Put it on your plate.
Положите к себе на тарелочку!
I'll put them on your bed.
Я положу их на вашу кровать.
— Mum, shall I put it on his plate?
— Мама, я могу положить это на его тарелку?
— And I put it on her bedside table.
— А я положил ей на стол.
Put it on his pack so he'll find it when he gets back.
Положи их в свой рюкзак — пусть он найдет их, когда вернется.
Показать ещё примеры для «себе положит»...
advertisement

put it on your — запишите на мой

Albert, put it on my tab.
Альбер, запишите на мой счёт.
Leon, put it on my bill!
22 льва. Запишите на мой счёт.
Put it on my account, Bartoli.
Бартоли, запишите это на мой счет.
— Put them on my bill. — Uh...
— Запиши их на мой счёт.
— Put it on my bill.
— Запишите его на мой счет.
Показать ещё примеры для «запишите на мой»...
advertisement

put it on your — сам прикрепит

Come and put them on him.
Подойди и прикрепи их к нему.
Put it on him.
Прикрепи его, Паулита.
Put them on him.
Прикрепи их.
— Good. Put it on him.
Прикрепи его на место.
And when the agent tried to tag it, he insisted on putting it on himself.
И когда, сотрудник хотел прикрепить ярлычок, он сказал, сам прикрепит.