put it off for — перевод на русский

put it off for — отложили до

Thanks, but it's probably best I just put it off for a while...
Спасибо, но я, наверное, пока отложу эту идею.
Between you and me, you have got plenty of time... so let's just put it off for a day or two.
Строго между нами, у тебя масса времени. Попробуй отложить это на день или на два.
Well, wherever you're going, Will you put it off for a few hours And come with me to the cemetery?
Куда бы ты ни пошел, ты отложишь это на несколько часов и пойдешь со мной на кладбище.
Why not put it off for a year or two... leave the department with a major's pension?
Почему бы не отложить их на год-другой... и покинуть департамент с пенсией майора?
No, I put it off for tomorrow.
Нет, я отложил это до завтра.
Показать ещё примеры для «отложили до»...