put his life on the line for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «put his life on the line for»

put his life on the line forрисковал жизнью ради

As a soldier in the republican guard, He put his life on the line for the woman he loved.
Будучи солдатом Республиканской гвардии Ирака он рисковал жизнью ради любимой женщины.
Eyal put his life on the line for me.
Эяль рисковал жизнью ради меня.
I put my life on the line for you, Abby.
Я рисковал жизнью ради тебя, Эбби. Своей карьерой.
We put our lifes on the line for you.
Мы рисковали жизнью ради тебя.
We put our lives on the line for the greater good.
Мы рискуем своими жизнями ради общего блага.
Показать ещё примеры для «рисковал жизнью ради»...