put a rope round — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «put a rope round»

put a rope round — другие примеры

You've put a rope round our necks, that's what you've done.
Ты накинул верёвку на наши шеи, вот что ты сделал.
Someone about to win a multimillion contract just goes and puts a rope round his neck?
Разве тот, кто почти получил многомиллионный контракт, повесит себе петлю на шею?