pushpin — перевод на русский

pushpin — булавка

I need a pushpin.
Мне нужна булавка.
To them, every pushpin has the power to change the future.
Для них каждая булавка имеет силу, способную изменить будущее.
If you like, maybe I get a little sloppy with the pushpins.
Если хотите, я могу быть немного небрежной с булавками.

pushpin — другие примеры

Okay, I think your virtual weird wall has left you a pushpin short.
В Смоллвилле. Ясно, мне кажется, эта ваша Странная стена завела вас не туда.
Yes, they are thicker than traditional acupuncture needles, because they're actually pushpins.
Да, они толще традиционных иголок для акупунктуры, потому что они вообще-то канцелярские.
Oh, you're gonna have to do better than a pushpin.
Вам нужно сделать что-то посущественнее дротика.