pushed the panic button — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «pushed the panic button»
pushed the panic button — другие примеры
        — You continued to yell wolf until somebody pushed the panic button and scrambled a flight of interceptors.    
    
        — Вы продолжали бить тревогу пока кто-то не нажал кнопку сигнала тревоги и не поднял в воздух истребители.    
        — Don't push the panic button.    
    
        — Не паникуй, Харви.    
        — 75. If I push the panic button, I can get 500.    
    
        Но если нажму кнопку ""паника"" из Вашингтона пришлют ещё 5ОО.    
        Because it's also a law that causes insurance companies to push the panic button, and they'll usually pay off.    
    
        Потому что это также закон, который заставляет страховые компании создавать панику, и они обычно расплачиваются.    
        Now, this is no time to push the panic button.    
    
        У нас нет времени разводить тут панику.    
                                            Показать ещё примеры...