pushed it too far — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «pushed it too far»
pushed it too far — зашёл слишком далеко
You pushed me too far!
Ты зашел слишком далеко.
Tashi, you pushed it too far.
Таши, ты зашёл слишком далеко.
You have pushed us too far.
Ты зашёл слишком далеко.
And one day he pushed it too far, and I somehow entered his mind.
Однажды он зашел слишком далеко, и я как-то вошла в его сознание.
So, one night, at a company retreat, he pushed me too far.
Так что на одном из корпоративов он зашел слишком далеко.
Показать ещё примеры для «зашёл слишком далеко»...