pull up your — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pull up your»

pull up yourподними

Pull up your shirt.
Подними одежду и покажи пупок.
Pull up your skirt
Подними юбку
Pull up your hair--
Подними волосы
Well, after your call, I pulled up his file.
Ну, после вашего звонка, я поднял его карту.
I'm trying to pull up his service records.
Пытаюсь поднять его служебные записи.
Показать ещё примеры для «подними»...

pull up yourподтяни

Pull up your breeches, Minek.
Подтяни штаны, Минек!
Pull up your trunks, hide your testicles.
Подтяни плавки, спрячь свои яйца.
Pull up your trousers.
Подтяни штанины.
— I mean, come on, pull up your pants! CHANDLER: I know.
Ну же, малыш, подтяни штаны.
Pull up your trunks!
Подтяни плавки!
Показать ещё примеры для «подтяни»...

pull up yourштаны

Yes, pull up your pants, Romeo.
Да, одень штаны, Ромео.
Pull up your trousers.
Штаны одень.
Can I pull up my pants now?
Теперь я могу надеть штаны?
Pull up your pants, honey. — Okay.
Надень штаны, милый.
Pull up your pants and let's talk.
Надень штаны. Давай поговорим.

pull up yourзадери

Pull up your jacket.
Задери жилет.
Pull up your shirt.
Задери футболку.
Pulled up her skirts and jabbed at her with their gun muzzles while they chomped on American chewing-gum!
Задрал её юбки и тыкал ей в лицо пистолетом? в то время как они чавкали Американской жвачкой!
You'd like it if I pulled up your skirt at this age?
Тебе бы понравилось, если бы я задрал тебе юбку в этом возрасте?
Then he pulled up my skirts.
Затем он задрал мои юбки.