public response — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «public response»

public responseреакции общественности на

We need to make a plan to control public response.
Мы должны составить план, как контролировать реакцию общественности.
She's invited me to luncheon. To discuss the likely public response to her unveiling.
Она пригласила меня на обед, обсудить вероятную возможность реакции общественности на её откровение.
advertisement

public response — другие примеры

Public response to the mayor's casino plan has been largely positive.
Общественнаяреакцияна проект казино от мэра былав основномположительной.
And while Blood's campaign has yet to issue a public response to Mrs. Queen's announcement...
И в то время как кампания Блада должна столкнуться с тем, чтобы публично отверить на заявления миссис Куин...
Meanwhile, the president and First Lady remain bunkered at Camp David, and have offered no public response to the most recent developments in Washington.
Тем временем, Президент и первая леди остаются под защитой в Кэмп-Дэвид, и не дают публичных ответов на последние изменения в Вашингтоне.
But imagine the public response if a cop, a high-ranking detective, was the killer of young children.
Но представьте себе общественный резонанс, если полицейский, высокого ранга детектив, окажется убийцей маленьких детей.
If the media really digs their feet in, forget about the public response.
Если пресса докопается до этого, забудьте о публичной реакции.