public declaration — перевод на русский

public declaration — публичного заявления

The public declarations, the open displays.
Публичные заявления, открытые признания.
No, I was talking about the public declaration of love...
Нет, я говорил о публичном заявлении...
They're not asking for a public declaration.
Они не просят публичного заявления.

public declaration — другие примеры

A simple public declaration of paternity will suffice.
Простого, публичного признания отцовства будет достаточно.
Third-party public declaration is still defamatory.
Клевета через третьи лица все равно дискредитация.
It's one of my favorite bits, like when a dog acts embarrassed, or when a guy chases after the girl and then does that big public declaration of love.
Это одна из моих любимых фишек, почти как застыдившаяся собака. Или когда парень, пытающийся добиться девушки, публично заявляет о любви.
That they have made a solemn and public declaration of their love for one another.
Они торжественно и при свидетелях принесли клятву любить друг друга вечно.
I made my public declaration.
Я на публику работал.
Показать ещё примеры...