public ceremonies — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «public ceremonies»

public ceremoniesпубличные церемонии

Look, instead of a public ceremony, I go in with a small platoon... pretend we're stopping for a drink.
Вместо публичной церемонии я отправлюсь с маленьким отрядом. Притворимся, что остановились попить.
In fact, the church banned him from public ceremonies.
И вообще, церковь запретила проводить ему публичные церемонии.
advertisement

public ceremonies — другие примеры

Norah, I don't think we need a public ceremony to do that.
привлекая кучу людей.
I, uh, wish we could have a more public ceremony, but due to the sensitive nature of Bobby's work overseas...
Если бы мы только могли провести более открытую церемонию, но из-за деликатности работы, которую Бобби выполнял за рубежом..
You notice how there was never a public ceremony?
Заметил. что на вручении никогда не было зрителей?
In a public ceremony, that's right.
Публично — нет.