prudishness — перевод на русский

Варианты перевода слова «prudishness»

prudishness — другие примеры

I'm convinced that the French will give my book a cool reception because of their prudishness.
Я уверен, что французы примут мою книгу холодно из-за своей гипертрофированной нравственности.
It's prudishness that gives people bad ideas.
Стыдливость порождает плохие мысли.
You can bring your numbers here... but please don't bring your American prudishness.
Вы можете приходить с цифрами, но не приходите со своей американской стыдливостью.
After all these years, prudishness runs deep.
Ханжество неистребимо, сколько бы времени ни прошло.