protect my daughter — перевод на русский

protect my daughter — защитить свою дочь

Is it wrong for me to try to protect my daughter?
Что не так? Я пытаюсь защитить свою дочь.
If your trying to protect your daughter, don’t worry...
Если вы пытаетесь защитить свою дочь, не волнуйтесь ...
This only happened cos you wanted to protect your daughter, to do the right thing by your daughter — so do it now.
Это случилось только потому, что ты хотел защитить свою дочь, поступить правильно, это же твоя дочь, — так сделай это.
Maybe her mom and dad Were just trying to protect their daughter.
Может, её родители просто пытались защитить свою дочь.
And he was trying to protect his daughter.
И он пытался защитить свою дочь.
Показать ещё примеры для «защитить свою дочь»...

protect my daughter — защищать мою дочь

We implore you protect our daughter.
Мы просим вас защищать нашу дочь.
You killed him, one of the wolves sworn to protect our daughter?
Ты убил его, лишь потому что один из оборотней поклялся защищать нашу дочь?
I promised to protect our daughter.
Я пообещал, защищать нашу дочь.
And now how am I supposed to protect our daughter in the Underworld?
И как мне защищать нашу дочь в Подземном мире?
Don't you think I should stay here and protect our daughter?
А может, мне стоит быть здесь и защищать нашу дочь?
Показать ещё примеры для «защищать мою дочь»...

protect my daughter — защиту вашей дочери

Reporting restrictions exist to protect your daughter.
Существуют ограничения для прессы, направленные на защиту вашей дочери.
And I can protect your daughter.
И защиту вашей дочери.
And I will do whatever is necessary to protect my daughter.
И я сделаю все необходимое для защиты своей дочери.
Does that include protecting your daughter from her?
Включает ли это в себя защиту твоей дочери от нее?
McNamara gets away with paying off a judge and a medical examiner to protect his daughter, frames Kessler for murder, he escapes prosecution by the SEC, somehow he gets the FBI to lose vital pieces of evidence.
— Макнамара сошел с рук подкуп судьи и медицинского эксперта Ради защиты дочери, он обвинил Кесслера в убийстве, избежал обвинений Комиссии по ценным бумагам, каким-то образом ФБР потеряло важные доказательства по делу.