projection booth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «projection booth»

projection boothв кинобудку

I'm afraid what I have to tell you... (Sighs)..is going to come as unwelcome news. Um, with this investigation into Mr Summer's death, some 16 millimetre film was found in the projection booth.
В ходе расследования смерти мистера Саммерса, в кинобудке была найдена какая-то 16-миллиметровая пленка.
I'd like to have another look at that projection booth.
Я бы хотел ещё раз взглянуть на кинобудку.
The door to the projection booth?
Дверь в кинобудку?
advertisement

projection booth — другие примеры

I'm going up to the projection booth.
Схожу в будку проверить проектор.
— Yes. . Take it to the projection booth.
Синьорина, прошу вас, отнесите в проекционную.
Mr. Hulk, we have Gremlins in the projection booth.
М-р Халк, в проекционной кинобудке гремлины.
When they go out to a theater, they want cold sodas, hot popcorn and no monsters in the projection booth.
Приходя в кино, им хочется холодного лимонада, горячего попкорна и никаких монстров в проекционной будке.
Long way from the projection booth at the Hayden Planetarium, isn't it?
Вид не такой, как в проекционной кабине планетария в Центральном парке, верно?
Показать ещё примеры...