produced in — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «produced in»

«Produced in» на русский язык переводится как «произведено в».

Варианты перевода словосочетания «produced in»

produced inпроизведены в

In point of fact, we said the ink was produced in the 1940s.
Факт в том, что мы сказали, что чернила были произведены в 1940.
The exploded microwaves were all produced in 2014.
Все взорвавшиеся микроволновки были произведены в 2014 году.
Well, the problem is that the bacteria can't be produced in this laboratory on its own...
Хорошо, проблема в том, что бактерии не могут быть произведены в этой лаборатории...
Nothing produced in our profit based society is even remotely sustainable or efficient.
Ничто, произведённое в нашем прибыльно-ориентированном обществе, даже отдалённо не напоминает устойчивое развитие и эффективность.
Le trente-six Ratelle is the finest vintage produced in Bordeaux in the last century.
Рателл 36-го — это лучшее марочное вино, произведённое в Бордо в прошлом веке.
Показать ещё примеры для «произведены в»...

produced inпроизводить в

How many can you produce in a year?
Сколько вы можете производить в год?
It's unstable and difficult to produce in sufficient quantity, but it works.
Нестабилен, его сложно производить в достаточных количествах, но он действует.
) And then the market would ? sort out that what kind of things it made sense to produce in Australia, and what sort of things it didn't make sense to produce without the subsidies that currently are going to agriculture because of the... virtually free water that they're getting.
И тогда рынку придётся разобраться какие вещи ему имеет смысл производить в Австралии, а какие убыточно проводить без госсубсидий, которые, на данный момент, идут на сельское хозяйство... чтобы за воду, в сущности, не приходилось платить.
185 tons the Taliban has produced in a year.
Талибан производил 185 тонн в год.
In 2005 520 / o of gross world product, ie wealth produced in a year worldwide, Was checked by five hundred companies.
В 2005 году 52 процента валового мирового продукта, то есть богатства, производимого за год во всем мире, было произведено пятистами компаний.
Показать ещё примеры для «производить в»...