pretty weak — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pretty weak»

pretty weakдовольно слаб

Pretty weak for an opening argument, Counsellor.
Довольно слабый аргумент в начале разговора, коллега.
— It's pretty weak.
— Он у нее довольно слабый.
He's no threat to us, as far as I'm able to tell, but he's pretty weak.
Насколько я могу судить, для нас он не опасен, но довольно слаб.
Werder Bremen's pretty weak this year.
— Вердер Бремен довольно слаб в этом году.
Last time I checked, your backup was pretty weak.
Последний раз, когда я проверял, твоя поддержка была довольно слабой.
Показать ещё примеры для «довольно слаб»...

pretty weakочень слаб

He's still pretty weak, but he should make a full recovery.
Он еще очень слаб но должен полностью восстановиться.
Kid's pretty weak.
Ребенок очень слаб.
So, they finally got the bullet out, but Anne says he's looking pretty weak.
Они наконец вытащили пулю, но Энн говорит, что он очень слаб.
Well, she was already pretty weak, Ralph.
Она уже была очень слаба, Ральф.
The patient's breathing on her own, but she's still pretty weak.
Сейчас она дышит самостоятельно, но всё равно очень слаба.
Показать ещё примеры для «очень слаб»...