pretty hungry — перевод на русский

pretty hungry — проголодался

Pretty hungry, huh?
Проголодался, да?
Well I'm pretty hungry.
Я уже проголодался.
I'm pretty hungry.
Что-то я проголодался.
Listen, I bet you guys are getting pretty hungry in there again, huh?
Послушайте, я думаю, вы, ребята снова проголодались, а?
And you're probably pretty hungry too and we don't have any deep-sea fish.
И вы наверное еще и проголодались, а у нас нет глубоководной рыбы.
Показать ещё примеры для «проголодался»...
advertisement

pretty hungry — голодный

Yeah... No, she sounds pretty hungry.
Да... нет, ребенок видимо голодный.
I'm sure you're pretty hungry, so once we get settled in upstairs, we'll get some dinner going.
Ты, наверняка, голодный, как только устроим всё наверху, что-нибудь приготовим.
— I'm pretty hungry.
— Я голодный.
I don't know, Uncle Matt, I was pretty hungry.
— Не знаю, я была голодная.
'Cause it looks a lot like your «pretty hungry» face.
Потому что у тебя в точности такое же лицо, когда ты голодная.
advertisement

pretty hungry — очень голоден

I'm pretty hungry.
Я очень голодная.
Yeah, we just need help handing out the snacks, so... these actors get pretty hungry, if you know what I mean.
Да, нам просто нужна помощь раздавать закуски, пока... эти актеры очень голодны, если вы понимаете, что я имею в виду.
Yeah, I'm just pretty hungry.
Да, я просто очень голодна.
Wally's pretty hungry.
Уолли очень голодный.
I'm pretty hungry.
Я очень голоден.