presidential hopeful — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «presidential hopeful»
presidential hopeful — кандидат в президенты
The kind of unfiltered talk we are not accustomed to hearing from a presidential hopeful.
Такие острые нефильтрованные заявления мы не привыкли слышать от кандидата в президенты.
That's a feeling our Republican presidential hopefuls can relate to.
Именно на это наши республиканские кандидаты в президенты могут рассчитывать.
...as the Washington Post reported over the weekend that Perry's family ranch, where the presidential hopeful has hunted with his family and friends and to which he has invited lawmakers, has a name, and that name is Niggerhead.
...как сообщил в минувшие выходные Washington Post, семейное ранчо Перри, на котором кандидат в президенты охотился вместе со своей семьей и друзьями и на которое также были приглашены законодатели, имеет свое имя. И имя это — Чернозадый.
presidential hopeful — в президенты
Shocking allegations coming to light this hour regarding Democratic presidential hopeful
Увидели свет шокирующие обвинения, касательно кандидата в президенты от демократической партии,
Now, joining us with his insights, is presidential hopeful Ralph Nader,
А теперь с нами поделится своими мыслями кандидат в президенты Ральф Нейдер.
presidential hopeful — другие примеры
The supporters of presidential hopeful Vice President Edward Nelson fled to exits and dove under tables,
Сторонники президентского ставленника, вице-президента Эдварда Нельсона кинулись к выходу и спрятались под столами.
War widow, first-term congresswoman, presidential hopeful.
Военная вдова конгрессмен первого срока президентская надежда
You're playing house with a senator's son, or playing presidential hopeful in Kabul.
Ты развлекаешься с сыном сенатора или разыгрываешь ее президентскую карту в Кабуле.
Republican presidential hopeful Will Conway spoke of the president at a rally in Arizona this morning.
Вероятный республиканский кандидат Уилл Конвей говорил о президенте этим утром на митинге в Аризоне.
Lovers of Liberty, I bring you the Vice-President of the United States and Republican presidential hopeful,
Любители Свободы, поприветствуйте вице-президента США и надежду республиканцев на пост президента –