presents with a — перевод на русский

presents with a — подарок с

I were, I were gonna get her a present with the winnings.
Я собирался купить ей подарок с выигрыша.
And, what, give them a wedding present with my name on the card?
И что, подарить им свадебный подарок с моим именем на открытке?
We get present with the Mother.
Получаем подарки от матери.
Moshe opened my eyes to the false life that mother and father had us living... Exchanging Christmas presents with the neighbors, doing everything we could not to offend anyone with our Jewishness.
Моше открыл мне глаза на ту ложь при которой мы жили с родителями... обменивались рождественскими подарками с соседями, делать всё, что можно, чтобы никого не обидеть нашим еврейством.
So, one Christmas, kid must have been about four by now, I headed up there and I took a little present with me.
Так что, на одно рождество ребенку было уже наверное четре, я приехал туда. И взял с собой подарок.
Показать ещё примеры для «подарок с»...
advertisement

presents with a — поступила с

Sam Kenton, 55, presents with chronic mesenteric ischemia.
Сэм Кентон, 55 лет, поступил с хронической мезентериальной ишемией.
Charlie Reinhart, presented with paradoxical functional facilitation, performed gross total resection of a low-grade glioma.
Чарли Рейнхарт, поступил с ретроактивной функциональной фасилитацией, произведена полная резекция глиомы первой степени.
Mr. Garcia presented with...
Мистер Гарсия поступил с...
Caucasian male, 83, presented with acute pneumonia.
Европеец, 83 года, поступил с пневмонией.
The patient presented with pelvic, chest, and rib fractures.
Пациент поступил с травмой таза, груди и ребер.
Показать ещё примеры для «поступила с»...
advertisement

presents with a — жалуется на

Adolescent genetic mosaic, collapsed during a basketball game, presenting with persistent pelvic pain.
Подростковый генетический мозаицизм. Упал в обморок во время баскетбольного матча. Жалуется на постоянную боль в тазу.
He presented with severe but intermittent abdominal pain, no discernable pattern.
Он жалуется на сильную боль в брюшной полости. Но видимых причин нет.
Patient is a 55-year-old woman presenting with nausea and headaches.
Пациентке 55 лет, жалуется на тошноту и головную боль.
72 years old, presented with general discomfort, fatigue, headaches, forgetfulness.
72 года, жалуется на плохое самочувствие, утомление, головные боли, забывчивость.
Presented with lower abdominal pain.
Она жаловалась на боли в нижней части живота.
Показать ещё примеры для «жалуется на»...