preparing to launch — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «preparing to launch»
preparing to launch — приготовиться к запуску
Prepare to launch clone pods.
Приготовиться к запуску коконов с клонами!
Prepare to launch.
Приготовиться к запуску.
prepare to launch nuclear weapons.
Приготовиться к запуску ядерных боеголовок.
Commander Worf, prepare to launch torpedoes.
Коммандер Ворф, приготовьтесь к запуску торпед.
preparing to launch — подготовиться к запуску
Prepare to launch missiles.
Подготовиться к запуску ракет.
Prepare to launch!
Подготовиться к запуску!
Prepare to launch.
Подготовится к запуску.
preparing to launch — подготовить к запуску
— Prepare to launch plague missile.
Подготовить к запуску ракету с чумой. Повинуюсь.
Prepare to launch the chutes!
Подготовить к запуску парашюты!
preparing to launch — другие примеры
Mr. Chekov, prepare to launch telemetry probe into that zone.
М-р Чехов, приготовьте к запуску телеметрический зонд в эту зону.
— Prepare to launch a probe, Chekov. — Aye, sir.
— Готовьте зонд к запуску, Чехов.
They're preparing to launch!
Они готовятся к запуску!
Notify ground teams to prepare to launch.
еидопоигсте тис оладес едажоус ма аповыягсоум.
Right, prepare to launch.
Хорошо, начинаем.
Показать ещё примеры...