prefrontal — перевод на русский

prefrontal — префронтальный

She hasn't slept,her judgment's compromised due to inactivity in her prefrontal cortex.
Она не спала, её трезвость мышления нарушена из-за бездействия префронтальной коры.
Studies have shown that people with damage to the Ventromedial Prefrontal Cortex are actually more willing to sacrifice a human life as long as they perceive that it's for some greater good.
Исследования показывают, что люди с повреждениями в вентромедиальной префронтальной коре с большей готовностью пожертвуют человеческой жизнью во благо других людей.
— I am. It delivers alternating and pulsing electromagnetic field to Charlie's prefrontal cortex.
Он обеспечивает переменное и пульсирующее электромагнитное поле в префронтальной коре Чарли.
Blunt force trauma to your prefrontal cortex suffered during basic training?
Травма префронтальной коры головного мозга, перенесенная в учебке?
The bullet did scramble a whole series of synapses in his Prefrontal Cortex associated with personality expression.
Пуля задела ряд синапс в префронтальной коре, которые отвечают за выражение личности.
Показать ещё примеры для «префронтальный»...

prefrontal — префронтальная кора

The type of tasks that appear to be more impaired are tasks which are related to the function of prefrontal cortex — that is more responsible for planning, deciding, following aims.
Тип задач, которые оказались наиболее трудными, были те за решение которых отвечает префронтальная кора головного мозга — она отвечает за планирование, решение, следование целям.
And one of the possible side effects of an injury to the... I think it's called the prefrontal cortex... is recklessness, a predilection for making bold declarations...
И одно из побочных явлений ранения в... кажется, это называется префронтальная кора... это безрассудство, склонность делать смелые заявления.
The human brain is essentially two parts... the basal ganglia, which is the most primitive one and guides your most primal, impulsive instincts, then the prefrontal cortex, which is most recently evolved and is responsible for your consciousness and reasoning.
Человеческий мозг состоит из двух частей, самая примитивная — базальные ганглии, отвечающие за первобытные импульсивные инстинкты, и префронтальная кора, она развилась позже, и отвечает за сознание и мышление.
See, an adolescent's prefrontal cortex isn't fully developed.
Префронтальная кора у подростка не полностью развита.
And if we were to put someone in an FMRI machine and watch what happens when they make up a lie, we'd see their Dorsolateral Prefrontal cortex light up like a Christmas Tree..
Если бы мы обследовали кого-нибудь на МРТ ( магнитно-резонансная томография) и наблюдали, что происходит, когда он лжет, мы бы увидели, как префронтальная кора его мозга загорается, словно рождественская елка...
Показать ещё примеры для «префронтальная кора»...