prayed to god for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «prayed to god for»

prayed to god forмолись богу за

Spent praying to the gods for the faintest hint of your survival.
Молились богам, чтобы получить хоть малейший намек, что ты жив.
She prayed to God for mercy.
Она молилась Богу о милости.
Yes, I will pray to the gods for you. But they know you.
Я буду молиться богам за вас, но они уже знают о вас.
Pray to God for me
Молись Богу за меня.

prayed to god forмолила бога

Once he made a decent woman out of me, I prayed to God for a fresh start.
Раз уж сделал из меня порядочную женщину, я молила Бога о начале новой жизни.
I have often come across her in the chapel, weeping and privately praying to God for your safe and sure return.
Я часто сталкивался с ней в часовне, где она плакала и молила бога от твоём спасении и скором возвращении.
And through the years, when there was disease or infection, people of good faith would pray to God for a cure.
И все эти годы в случае болезни или инфекции верующие молили бога об исцелении.

prayed to god forпомолись за меня господу

Pray to God for me, Angelica.
Помолись за меня Господу, Анжелика.
Pray to God for me, Angelica.
Помолись за меня Господу.

prayed to god forпросите у господа за

Praying to God for his mercy, but each time I went near him... I couldn't stop myself.
Просил у Господа, но каждый раз, когда подходил к нему, не мог остановиться.
Holy souls, purging souls, pray to God for us that we will pray for you.
Души святые, чистые души, просите у Господа за нас, вечной славы в святом раю!

prayed to god forпомолись своему богу

And pray to the gods for many more to come.
И помолимся Богам, чтобы их после стало еще больше.
Pray to God for you.
Помолись своему Богу.

prayed to god for — другие примеры

Pray to God for the tail to hook on right!
И моли Господа о том, чтобы хвост крепко прицепился.
We will see you pray to the gods for forgiveness and beg to be granted an honourable death.
Мы увидим, как бы будешь молить у богов прощения и умолять о достойной смерти.
I pray to the God for you. hope that he could watch you.
В своей молитве я просила Господа присмотреть за тобой.
Prayed to God for favors. No... begged for favors
..не только молиться, я стал просить Бога.
A man's drowning, prays to God for help.
Утопающий просит Бога о помощи.
Показать ещё примеры...