powerful currents — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «powerful currents»

powerful currentsмощные течения

As the hatchling disappears into the deep blue, she swims into the waters of one the planet's most powerful currents, the Agulhas.
Когда черепашка пропадает в синей бездне, она заплывает в воды одного из самых мощных течений планеты — АгУльяс или течение мыса Игольного.
Powerful currents sweep up the mountains' flanks transporting nutrients from deep water towards the summits.
Мощные течения, омывающие склоны гор, переносят питательные вещества из глубин к вершинам.
advertisement

powerful currents — другие примеры

His kayak is sucked under by the powerful current and swept downstream.
Его байдарку затянуло сильным потоком и унесло вниз по течению.
Powerful currents combined with rocky terrain make it nearly impossible to navigate, but on that rare occasion when snow falls above the reef, the currents cool, allowing safe passage to...
Сильные течения в сочетании со скалистым дном делают его практически непроходимым, но в такой редкий момент, когда снег выпадает над рифом, течения ослабевают, позволяя безопасно проплыть к...