power was out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «power was out»

power was outэлектричества нет

The power is out.
Электричества нет.
Power's out.
. Электричества нет.
I told you -— the power's out.
Я же говорил тебе — электричества нет.
Power's out in the whole building.
Электричества нет во всем здании.
Power's out, Carolyn.
Электричества нет, Кэролин.
Показать ещё примеры для «электричества нет»...

power was outсвета нет

The power is out.
Света нет.
The power's out.
Света нет!
Power's out. I'll call you back.
Света нет во всем городе.
Power's out, Carolyn.
Света нет, Кэролайн.
So, power's out.
Света нет.
Показать ещё примеры для «света нет»...

power was outбез электричества

No, the power's out.
Нет электричества.
The fucking power's out.
Нет электричества.
So the power was out 10:00 to 1:00?
Значит, электричества не было с десяти до часа ночи?
— Okay. — Now, when we woke up, the power was out. — Yeah.
Мы проснулись, а электричества не было.
Power's out in half the city.
Половина города без электричества.
Показать ещё примеры для «без электричества»...