power to change — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «power to change»
power to change — в твоих силах всё изменить
This is a situation of your own making, sam, And one that only you have the power To change.
Все зависит от твоих собственных решений, Сэм, и только в твоих силах все изменить.
This is a situation of your own making, Sam, and one that only you have the power to change.
Все зависит от твоих собственных решений, Сэм, и только в твоих силах все изменить.
You've got the power to change things.
В наших силах всё изменить.
One person in your life, one decision, one sentence has the power to change you forever.
Один человек в твоей жизни, одно решение, у одного предложения есть сила изменить тебя навсегда.
I would wish things were otherwise, but I have no power to change them.
Я бы хотел, чтобы все было по-другому, но не в моих силах изменить что-либо.
Показать ещё примеры для «в твоих силах всё изменить»...
power to change — изменить
Once Parliament has assembled, it will lie within our power to change the whole structure of government in this country.
— Если парламент соберется, ...мы сможем изменить... всю структуру правительства. Мы заседали в парламенте.
You have the power to change that, Richard.
Ты можешь это изменить, Ричард.
Music, dance, art, fashion, all of these things have the power to change a nation from within, to affect the hearts and minds of people, to bring them over to us.
Музыка, танцы, искусство, мода, всё это может изменить страну изнутри, коснуться людских сердец и душ, обратить их к нам.
If we believe in something strongly enough, we all have the power to change our fate.
Если мы по-настоящему верим во что-то, мы все можем изменить свою судьбу.
If we believe in something strongly enough, we all have the power to change our fate.
Если мы по-настоящему верим во что-то, мы можем изменить нашу судьбу.
Показать ещё примеры для «изменить»...