possibility exists — перевод на русский

possibility exists — существует возможность

Governor Pawlenty, the possibility exists that New Hampshire will become the 23rd state to pass right-to-work legislation.
Губернатор Поуленти, существует возможность что Нью Хемпшир станет двадцать третьим штатом где пройдет законопроект о праве на труд.
But what I do know is that the possibility exists, and that is reason enough to run these tests.
Но что я знаю, так это то, что существует возможность, и это достаточная причина, чтобы делать эти анализы.
That possibility exists every second of every day.
Такая возможность существует всегда.
The possibility exists.
Такая возможность существует.

possibility exists — есть вероятность

But if the possibility exists, however unlikely... that the leniency he received was the result of cooperation...
Но если есть вероятность, пусть сомнительная... что полученное им снисхождение стало результатом сотрудничества...
If the possibility exists, the chances of exist in a rational universe, then the workings of chance
Если есть вероятность, случайность в рациональной вселенной, то её существование

possibility exists — другие примеры

Then the possibility exists.
Значит, вероятность остается.
The realm of possibility exists where?
Где спрятаны ваши возможности?
Howard, here's the difference-— the possibility exists that leonard could have a birthday party before hell freezes over.
Ховард, вот в чём разница... Существует вероятность, что у Леонард может быть вечеринка на день рождения, до того как замерзнет ад.