possess a human — перевод на русский

possess a human — вселяться в людей

When we demons possess a human, we invade all of them, their muscles, their...bones, their brains.
Когда демоны вселяются в людей, мы заполняем их целиком — их мышцы, кости, мозг.
I mean, if ghosts can possess humans and... and move objects, why can't they possess this?
Я имею ввиду, если призраки могут вселяться в людей и... и двигать предметы, то почему они не могут вселиться в это?
advertisement

possess a human — овладеть человеком

Angels possessed humans, turned them into monsters that we call eight-balls.
Ангелы овладели людьми, превратили их в монстров, которых мы зовём восьмёрками.
Angels can't possess a human without permission, right?
Ангелы не могут овладеть человеком без его согласия, верно?
advertisement

possess a human — завладеть человеком

And Julian uses it to possess humans.
Джулиан использует их, чтобы завладеть людьми.
Angles can't possess a human without permission, right?
Ангелы не могут завладеть человеком без его согласия, верно?
advertisement

possess a human — другие примеры

Semum lies in ambush to attack but can't possess a human by its own will.
Semum сидит в засаде, чтобы нападать, но не может обладать человеком своей собственной волей.
There are millions of demonic spirits trapped in hell, waiting for the chance to possess a human body and return to our world.
Есть миллионы духов демонов, что заперты в аду, и ждут шанса захватить тело и вернуться в наш мир.
Only the lower angels joined with my brother and possessed human bodies.
Только низшие ангелы присоединились к моему брату и завладели человеческим телами.
The fact that you possess human features no doubt engenders a subconscious confusion.
То, что ты похожа на них, подсознательно сбивает их с толка.