porthos — перевод на русский

porthos — портос

Porthos is tall, strong, and a little dense.
Портос — болтун, силач, глуповатый...
And Porthos?
— А Портос?
Porthos!
— Портос!
Porthos is right.
Портос прав.
Porthos, who is this pretty young thing?
Портос, кто этот славный паренёк?
Показать ещё примеры для «портос»...

porthos — портоса

You could have beaten Porthos?
И думали, что могли победить Портоса? — Возможно. — А меня?
— And the Porthos Thrust.
— Портоса!
True. Porthos. Without him...
— Это точно, без Портоса...
As for Porthos, your Westphalian ham, pate, and goose will do the trick.
А если у Портоса и будут сомнения, он на твои вестфальские колбаски соблазнится.
I can turn around right now and see... the great bear, Porthos.
Я могу повернуться прямо сейчас и вы увидете... чудесного медведя, Портоса.
Показать ещё примеры для «портоса»...

porthos — портосом

Well, currently, I make my living entertaining princes and their courts with my trained bear, Porthos.
Ну, сейчас, Я живу развлекая принцессу и её двор с моим дрессированным мишкой, Портосом.
— Can I be Porthos?
— Могу я быть Портосом?
I know many born gentlemen who could not hold a candle to Porthos.
Есть много дворян по рождению, которым с Портосом и не сравниться.
Keep an eye on Porthos.
Присмотри за Портосом.
— Porthos.
— Портосом!
Показать ещё примеры для «портосом»...

porthos — портосу

Porthos fought harder than any of us to become a Musketeer.
Портосу стать мушкетёром было сложней, чем любому из нас.
We leave to help Porthos as soon as night falls.
Мы отправляемся на помощь Портосу едва рассветёт.
A long time ago, I did something cruel and unforgiveable to Porthos and his mother.
Давным-давно я сделал нечто бессердечное и непростительное по отношению к Портосу и его матери.
Porthos needs your loyalty now, more than ever.
Портосу нужна ваша верность сейчас, как никогда.
Could Porthos be in danger?
Портосу что-то угрожает?
Показать ещё примеры для «портосу»...