politically dangerous — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «politically dangerous»

politically dangerousполитически опасные

You rid yourself of a politically dangerous prisoner and foster the legend that escape is impossible in one go.
Вы избавитесь от политически опасного заключенного и подтвердите легенду, что отсюда нельзя сбежать с первой попытки.
I also believe there was a conspiracy to destroy this man because he's politically dangerous to you.
Я также считаю, что был заговор с целью уничтожить этого человека, потому что он политически опасен для вас.
In Via del Tempio, 1 lives a man reported to be socially and politically dangerous.
На Виа дель Темпио 1 живет человек который считается социально и политически опасным.
We asked the computer if, in Via del Tempio there are socially and politically dangerous individuals.
В центре. Узнаем у пульта, есть ли на Виа дель Темпио социально и политически опасные личности.

politically dangerous — другие примеры

Politically dangerous.
Политическая опасность.
You knew about your husband's affair with Olivia long before Ms. Pope confessed to it on national television, and because it was so politically dangerous, you helped Ms. Pope and your husband cover it up.
Вы знали о романе вашего мужа с Оливией задолго до того, как мисс Поуп призналась об этом по ТВ, и в связи с тем, что этот роман нес политическую угрозу, вы помогли мисс Поуп и вашему мужу все скрыть.