political beliefs — перевод на русский

«Political beliefs» на русский язык переводится как «политические убеждения» или «политические взгляды».

political beliefs — политических убеждениях

Does John know of your political beliefs?
Думаете, Джон знает о ваших политических убеждениях?
The day I need your opinion on my working affairs, political beliefs or duty to the crown, will be a sorry day in the life of Thomas Brown.
День, когда мне понадобится ваше мнение о моей работе, политических убеждениях или долге перед монаршей властью, будет печальным днём в жизни Томаса Брауна.
That you had no idea of his political beliefs.
Что вы понятия не имели о его политических убеждениях.
— Sir, I was referring to your political beliefs, not your scientific ideas.
Сэр, я говорил о ваших политических убеждениях, а не о научных идеях.
AS FOR PRODUCING SUBVERSIVE MATE— RIALS, I MADE SOME POSTERS BASED ON MY POLITICAL BELIEFS.
Что касается производства подрывных материалов, я сделал несколько плакатов, основанных на моих политических убеждениях.
Показать ещё примеры для «политических убеждениях»...

political beliefs — политические взгляды

Our political beliefs are opposite.
Наши политические взгляды прямо противоположны .
— You mean, his political beliefs?
— Ты имеешь в виду его политические взгляды?
Kate our political beliefs can change,
Кэти наши политические взгляды могут меняться,
Okay, well... this is hard for me to say, 'cause I really like you, but I think our political beliefs are just too different and that we should just be friends.
— Ладно. Тогда... Мне очень тяжело говорить такое, потому что ты и вправду мне нравишься, но я думаю, что наши политические взгляды настолько разные, что нам стоит остаться друзьями.
Yeah, but just because Stone's political beliefs are different than ours... doesn't mean he's not good-looking.
Но то, что политические взгляды Стоуна отличаются от наших, не значит, что он некрасивый...
Показать ещё примеры для «политические взгляды»...