plug the leaks — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «plug the leaks»
plug the leaks — устранить утечку
Looks like the Cobras are looking to plug a leak.
Похоже, Кобры хотят устранить утечку.
So, to plug the leak, we first go to the L.A. branch of the CIA and selectively profile to see who would betray their country.
Чтобы устранить утечку, нужно пойти в ЦРУ и установить личность того, кто мог бы предать свою страну.
Look, the Hotshots are India's best hope at stopping the fire and plugging this leak.
Слушайте, отряд Hotshots — это лучшая надежда Индии на то, чтобы остановить пожар и устранить утечку.
I think I just plugged the leak in the crime lab.
Думаю, устранил утечку в криминалистической лаборатории.
If we don't tamp down the fire, and plug the leak, hundreds of thousands of people risk exposure and death.
Если мы не собьём огонь и не устраним утечку, то сотни тысяч людей подвергнутся риску и умрут.
Показать ещё примеры для «устранить утечку»...