pleasure to present to you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «pleasure to present to you»
pleasure to present to you — удовольствием представлю вам
Gentlemen, it is my distinct privilege and pleasure to present to you the next...
Джентльмены, это особая честь с удовольствием представить вам следующую...
Yeah, oh, yeah. But before I take on this momentous task, it is my great, great pleasure to present to you a symbol of its current greatness.
Но прежде, чем я вступлю в эту почетную должность, я с огромным удовольствием представлю вам символ, сердце нашего города.
advertisement
pleasure to present to you — другие примеры
It gives me great pleasure to present to you, for outstanding service to the youth of your community, the Brown Beaver.
Я имею честь наградить вас, за выдающиеся заслуги перед молодежным обществом, Коричневым Бобром.
It is my pleasure to present to you the one and only Number Six!
Молодцы! С удовольствием представляю Вам единственного и неповторимого Номера Шесть!
It is now my great pleasure to present to you our wise and powerful leader... -...
А теперь позвольте вам представить наш мудрый и всесильный лидер Золтан!
It is my pleasure to present to you Pastor Relling from the Kilangire Christian Mission in Uganda, Africa.
Имею удовольствие представить вам пастора Реллинга Африка.
And now, finally, at long last, as some of you may be saying, it is my honor, my privilege, my personal pleasure to present to you the man of every hour, University of Perth's own Professor Edgar Solomon.
После для многих томительных ожиданий, я с большой честью и превеликим удовольствием представляю вам виновника торжества, профессора Пертского университета, Эдгара Соломона.