please respect — перевод на русский

please respect — уважайте

Please respect it.
Пожалуйста, уважайте его.
Please respect our privacy at this difficult time.
Уважайте наше право на личную жизнь в такое трудное для нас время.
Please respect that my life is my life.
Прошу, уважайте тот факт, что моя жизнь — это моя жизнь.
Miss Patty and Babette wanted to hire these two hot guys to carry you around all day and feed you Bon-Bons, and Kirk wanted to hire the Red Hot Chili Peppers to play a concert in the square, but I said, "Hey, please respect the lady's wishes.
Мисс Патти и Бабет хотели нанять тебе тех двух горячих парней чтобы они заботились о тебе весь день и кормили Бон-Бонс а Кирк хотел нанять Red Hot Chili Peppers, чтобы они выступили на площади. но я сказала:«Эй уважайте желание леди, она заслуживает этого в ее годы»
Even in Crete Please respect the meat
Пожалуйста, уважайте мясо!
Показать ещё примеры для «уважайте»...

please respect — проявить уважение

She was going to your place in the city, and you could know that, but to please respect.
— Она поехала в ваш городской дом. Она просила проявить уважение.
So can you please respect that I don't want to talk about it now?
Так что не могла бы ты проявить уважение к моему решению не обсуждать это сейчас?
— I can respect that you didn't want to talk about it before, so can you please respect that I don't want to talk about it now?
Так что не могла бы ты проявить уважение к моему решению не обсуждать это сейчас?
This person risked a lot to tell me this, so please respect that.
Этот человек очень рисковал, рассказав мне об этом. Так что проявите уважение.
Please respect that.
Пожалуйста, прояви уважение.
Показать ещё примеры для «проявить уважение»...