playlist — перевод на русский

/ˈpleɪ.lɪst/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «playlist» переводится как «плейлист».

playlist — плейлист

Try and deconstruct the playlist, see if you can pull something off of it.
Попробуй и вскрой плейлист, посмотри, сможешь ли ты что-нибудь оттуда вытянуть.
You get to pick your playlist, choose your guests, and we want to pay you this.
Сам выбираешь плейлист, выбираешь гостей, а платить мы тебе хотим вот столько.
Compiling a playlist for a role-playing game I'm hosting.
Составляю плейлист для ролевой игры, которую буду вести.
Look, isn't that your playlist?
Смотри, разве это не твой плейлист? Что?
Here's the playlist.
Здесь плейлист.
Показать ещё примеры для «плейлист»...

playlist — плей-лист

I made you a playlist. Like a...
Да, я создала для тебя плей-лист.
Okay, last question, and I know it's a long shot, but did anybody happen to shut off the dean's playlist?
Хорошо, последний вопрос, и я знаю, что это очень рискованно, но кто-нибудь пытался отключить плей-лист декана?
I'm in love with your playlist.
Я влюблена в твой плей-лист.
This is not my playlist.
Это не мой плей-лист.
It is my playlist.
Это мой плей-лист.
Показать ещё примеры для «плей-лист»...

playlist — плэйлист

Boki, you still have my playlist on rotation?
Боки, у тебя еще есть мой плэйлист?
Lummet turned in his playlist.
Ламэт сохранил свой плэйлист.
I've got snacks, a playlist of traditional sea chanties, matching family road trip shirts!
Я подготовил закуски, плэйлист из традиционных моряцких песен, одинаковый семейные футболки!
I made you a playlist of songs that I like.
Я сделала тебе плэйлист из моих любимых песен
She's making playlists.
Она составляет свои плэйлисты.
Показать ещё примеры для «плэйлист»...

playlist — список песен

I'm gonna go over my playlist.
Пойду проверю список песен.
You know, looking at somebody's playlist is like reading their diary.
Послушай, заглядывать в чужой список песен нехорошо.
It's a playlist.
Это список песен.
So you really think that looking at this kid's playlist is going to help us find his killer?
Ты и правда думаешь, что изучая список песен этого парнишки, найдёшь его убийцу?
It's his newest playlist.
Это его новый список песен.
Показать ещё примеры для «список песен»...

playlist — песня

Sometimes the deejay screws up your playlist.
Иногда ди-джей напортачит со списком песен.
«Didn't you get the memo for the pledge-drive playlist?»
«Дэвис, ты что не прочитал записку о списке песен для привлечения аудитории?»
Photos, videos, and playlists.
— Я тоже! Фото, видео и песни.
Judging by the recent playlist of eighties love songs, I'd say it's going pretty well.
Судя по песням о любви из 80-х в твоем списке, все идет неплохо.
Our playlist... the one we made out to...
Нашими песнями, которые мы записали.