playing russian roulette — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «playing russian roulette»

playing russian rouletteиграть в русскую рулетку

He forced her to play Russian Roulette.
Он заставил ее играть в Русскую рулетку.
Over the radio, I heard William Lewis threaten to kill the girl if Sergeant Benson refused to play Russian Roulette.
По рации я слышал, как Льюис угрожал убить девочку, если сержант Бенсон откажется играть в Русскую рулетку.
Being black here is like playing Russian Roulette... with 6 slugs in the gun!
Для черного находиться здесь — все равно что играть в русскую рулетку, когда в барабан вставлено шесть пуль:
I'd rather go off to Greece and find some strapping young Adonis... than just play Russian Roulette.
Лучше поехать в Грецию и найти юного Адониса, чем играть в русскую рулетку.
...playing Russian roulette with my ovaries and-— — Lynette!
...играть в русскую рулетку с моей овуляцией!
Показать ещё примеры для «играть в русскую рулетку»...