planned to buy — перевод на русский

planned to buy — собираюсь купить

You think he didn't know we were planning to buy it?

Думаешь, он не знал, что мы собираемся его купить?

We had plans to buy this little beachside hotel and bar.

Мы собирались купить этот маленький пляжный отель и бар.

And he told me he plans to buy you a house.

И он сказал мне, что собирается купить вам дом.

I'm planning to buy a dog, too.

У меня ещё нет собаки, но собираюсь купить.

It says you're planning to buy the land for an aerodrome.

Тут говорится, что вы планируете купить землю под аэродром.

Because most of the things I'm planning to buy haven't been invented yet.

Потому что большинство вещей, которые я планирую купить еще не изобретены.

Actually... I planned to buy French but ended up buying foreign.

На самом деле... я планировал купить французскую, но в итоге купил иномарку.

I'd be delighted, madame, but I planned to buy an inexpensive seat.

Я бы с удовольствием, мадам, но я хотела купить билет на дешёвое место.

With the repatriation loan, I plan to buy my own store.

Вот получу ссуду для репатриантов — и куплю магазин.

I have a plan to buy us some time and get help.

У меня план как выиграть время. Как?

I wasn't planning to buy you a birthday present.

Я не планировал покупать тебе подарок на день рождения.

Welcome. Are you planning to buy a book to research wiretaps and surveillance?

Добро пожаловать! Купишь книги о жучках и скрытых камерах и вызубришь?

Показать ещё примеры...