plane off — перевод на русский

plane off — на этом самолёте

What kind of deal can you give me? The first 40 planes off the assembly line.
Мы поставим тебе 40 самолетов.
Rachel, you're not getting this plane off the bridge.
Рэйчел, ты никуда на этом самолете не улетишь.

plane off — поднимут самолёт

Every minute we spend looking is a minute we take away from figuring out a way to get that plane off the ground.
Каждую минуту которую мы тратим на поиски это минута которую мы забираем из фазы поиска способа поднять самолет в воздух.
They get that plane off the ground, those hostages are dead.
Если они поднимут самолет в воздух, заложникам — крышка.

plane off — самолёт и улетел

So I caught the first plane off the island.
Я прыгнула в самолёт и улетела с этого острова.
He took the plane off early in the morning.
Он взял самолёт и улетел рано утром.

plane off — другие примеры

— Fyffe, get those planes off the field.
Файф, убрать самолеты с поля.
Unidentified planes off the starboard bow.
Неизвестные самолеты по правому борту.
You think while we sit drinking tea, they'll take the downed plane off the runway?
Чайку, да? Ты что же думаешь, пока мы тут будем чаи гонять, с полосы успеют убрать разбитый самолёт?
Get this plane off the ground!
Начинайте взлет!
You bought those plans off that Wallarian, you took his word it worked!
Это Вы купили схемы у Валларианцев, они Вам обещали, что все будет работать!
Показать ещё примеры...