plain language — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «plain language»

plain languageпростым языком

Well, almost is almost, so if I ask you a question, can you answer it in plain language?
Ладно, почти так почти, а если я задам тебе вопрос, ты можешь ответить на него простым языком?
Plain language.
Простым языком.
advertisement

plain language — другие примеры

— In plain language, I'll kill you.
Говорю прямьIм текстом: я тебя убью.
It states, in plain language: «The executor shall have the right to dispose of... any and all personal property as he shall see fit.»
тут ясно сказано: душеприказчик имеет право распоряжаться всей личной собственностьЮ по своему усмотрениЮ.
PLAIN LANGUAGE. BUT LISTEN,
Простыми словами.
Othmani making contact with El Soldat's people, unguarded and in plain language.
Османи связался с людьми Эль Солдата, по незащищенному каналу и говорил вполне обычно.
You can gain the trust of the jury and help us frame this case in plain language, but only if you dispel these accusations against you.
Вы можете завоевать доверие присяжных и сделать это дело очень понятным, но только в случае, если вы избавитесь от обвинений против вас.