pissed off that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pissed off that»

pissed off thatразозлишься что

You didn't ask him to do anything, you're pissed off that he did.
Ты не просила его ничего делать. Разозлилась, потому что он сделал.
All right, I know you're pissed off that I screwed up your perfect plans, but I have some good news.
Хорошо, я знаю, что ты разозлишься что я ломаю все твои планы, но у меня хорошие новости,

pissed off that — другие примеры

She's asked for something, and now she's waiting... ..getting more and more pissed off that he's not doing it.
Она просила о чем-то, и теперь ждет.... ... она все больше и больше злиться, потому что он бездествует.
Won't these vampires be pissed off that you're giving away secrets?
Не обидятся ли те вампиры из за того что вы раскрываете секреты?
I graduated medical school at 25, pissed off that I was second in my class.
Я получила медицинский диплом в 25, жутко злилась из-за того, что оказалась второй в классе.
Pissed off that she got caught.
Поймана с поличным и вышла из себя.
I guess I was just pissed off that you'd cancel your plans for Melody but not for me.
Думаю, я расстроился, потому что ты бросила все свои дела ради Мелоди, а не ради меня.
Показать ещё примеры...