pipe bomb — перевод на русский

pipe bomb — самодельная бомба

Pipe bomb.
Самодельная бомба.
It was a pipe bomb.
Это самодельная бомба.
Gunpowder-based, a homemade pvc pipe bomb with an improvised blasting cap made from a Christmas-tree light and a 9-volt battery.
Основа — чёрный порох, самодельная бомба из трубки ПВХ. с самодельным детонатором, сделанным из рождественской гирлянды и 9-вольтовой батарейкой.
According to the fire marshal, the pipe bomb was coated with epoxy.
Согласно пожарному эксперту, самодельная бомба была покрыта эпоксидной смолой.
Maybe a pipe bomb.
Возможно самодельная бомба.
Показать ещё примеры для «самодельная бомба»...
advertisement

pipe bomb — бомбы

So you built a pipe bomb, planning to blame them.
Так что вы собрали бомбу, планирую обвинить их.
And this plan to plant the pipe bomb was Gabriel's entirely, wasn't it?
И эта идея — бросить бомбу, принадлежала Габриелю, не так ли?
I just need to know, did you put that pipe bomb in the Sheriff's truck this morning?
Мне просто надо знать, это ты подложил бомбу в машину шерифа этим утром?
On my one, you blow the pipe bombs, then the gas.
На «один» взрываешь бомбы, а потом газ.
I mean, right up until the point where he tried to kill three detectives that we work with... you know, one of whom is still in the ICU because of a four-inch piece of shrapnel from a pipe bomb that had to be surgically removed from the back of his skull.
Пока он не попытался убить трёх детективов с которыми мы работаем вместе, один из них, к слову, до сих пор в реанимации, потому что четырёхдюймовый кусок шрапнели от цилиндрической бомбы врачам пришлось доставать из его черепа.
Показать ещё примеры для «бомбы»...