pinkie sense — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «pinkie sense»
pinkie sense — пинки-чувство
Did your Pinkie Sense tell you that too?
Это тебе тоже «Пинки-чувство» подсказало?
Pinkie Sense?
Пинки-чувство?
The twitching means my Pinkie Sense is telling me that stuff's gonna start falling!
Дерганье значит что мое «Пинки-чувство» говорит мне, что что-то скоро упадет.
Whatever the doozy was at Froggy Bottom Bog, my Pinkie Sense says it still hasn't happened.
Какое бы исключительное событие не должно было случится здесь на лягушачьей трясине, мое Пинки-чувство говорит, что этого еще не произошло!
I don't understand how, why or what but Pinkie Sense somehow... makes sense.
Я не понимаю как, почему или что но каким-то образом Пинки-чувство... возможно!