pinball — перевод на русский

/ˈpɪn.bɔːl/

pinball — пинбол

Tell my friends I'll be playing pinball, will you?
Скажите моим друзьям, что я буду играть в пинбол, хорошо?
— Healthy sport, pinball.
— Здоровый спорт — пинбол.
Do you make good money with your pinball hall?
Вы делаете хорошие деньги с Вашего пинбол зала?
But rats, as far as you know, do not play pinball.
И крысы, как тебе известно, не играют в пинбол.
— Pinball!
— Пинбол!
Показать ещё примеры для «пинбол»...

pinball — пинболл

— I'm gonna play pinball.
— Я собираюсь поиграть в пинболл.
Go play a little pinball.
Заезжаем поиграть в пинболл.
— Hey... Pinball.
— Пинболл.
Pinball, big time A million in hand
Пинболл! Большая игра! Миллион на конy!
Pinball, let's play
Мальчик, ты попyлярен. Давайте сыграем в пинболл!
Показать ещё примеры для «пинболл»...

pinball — автомат для пинбола

You want a pinball machine.
Ты хочешь автомат для пинбола.
Pool table, Pinball machine.
Бильярдный стол, автомат для пинбола.
You know, a pinball machine, flat-screen TV, potter's wheel.
Автомат для пинбола, плоский телик, гончарный круг.
Look, if my favorite pinball game...
Смотри, когда мой любимый автомат для пинбола...
The heroin is in the pinball machines?
Они спрятаны в автоматах для пинбола?
Показать ещё примеры для «автомат для пинбола»...

pinball — cамородок пинболла

His wife says he likes to come here for the old-school pinballs.
Его жена сказала, что он любит заходить сюда из-за старого автомата для пинболла.
He's a pinball wizard He scores a trillion more
Oн волшебник пинболла. Eго счет все выше и выше
Extra, extra Pinball bonanza
Экстренный выпyск! Cамородок пинболла!
Pinball bonanza A mother's joy
Cамородок пинболла! Радость матери!
Pinball tables Gold and silver
Золотые и серебряные столы для пинболла
Показать ещё примеры для «cамородок пинболла»...

pinball — пинбольный

Motherfuckers get up in you like a pinball, rip your ass up.
Эти падлы гуляют в тебе как пинбольные шарики... рвут все внутри.
Woman named Mary Meghan Fisher decided to buy up the place, turned it into an old-school arcade... pinball machines, Skee-Ball, the likes.
Женщина по имени Мэри Меган Фишер решила купить местечко, превратила его в игровую аркаду... пинбольные автоматы, Ски-Болл, все в этом духе.
He got married, had a family, and built a business repairing pinball machines and video games.
Он женился, завел семью, построил бизнес по ремонту пинбольных автоматов и видео-игр.
You think that pinball wench will call me?
Как думаете, та пинбольная девица позвонит мне?
After four long years of trying, I might finally get the high score on Stan's creepy old pinball machine.
После стольких лет попыток я могу наконец попасть в таблицу рекордов на жутковатой старой пинбольной машине Стэна.
Показать ещё примеры для «пинбольный»...

pinball — игровой

This is a pinball machine made of flesh.
Это вроде игрового автомата из плоти.
If there was a pinball machine...
— Если бы здесь был игровой автомат...
This lunatic almost had you arrested because of a pinball machine!
— Этот придурок чуть не арестовал вас из-за игрового автомата.
— Look, Gianna: you're beautiful and exciting... but that pinball machine is something else.
Как раз не хватает для коллекции. — Жанна, ты красива и возбуждаешь меня, но тебе не сравниться с игровым автоматом.
They must've taken out the pinball machines.
Надо полагать все твои игровые машинки вышли из строя?

pinball — автомат

Shall we play on the pinball machine?
— Сыграем на автомате?
When I grow up, I'll have a giant mansion, my own pinball machine with infinity quarters, eight pairs of peanut butter and jelly pajamas...
Когда вырасту, хочу огромный замок, Пейнтбольный автомат с неограниченным количеством четвертаков 8 пар пижам из арахисового масла и желе...
We could do with a pinball machine here.
— Можно поиграть с автоматом.
The newspaper states that a guard foiled the crime because one of the criminals was playing pinball, and he saw them.
Написано, что охранник сорвал планы грабителей, так как один из них играл в автоматы.
You pall pinball or you don't.
Играешь на автоматах и не играешь.