pill to kick in — перевод на русский

pill to kick in — подействуют таблетки

So I sat there waiting for the pill to kick in, and I started to wonder.
Я ждал, пока таблетка подействует, и задумался.
While we're waiting for these pills to kick in, I'm gonna sit you down on the couch.
А пока ты ждёшь, когда подействуют таблетки, посажу-ка я тебя на диван.