pileup — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «pileup»
/ˈpɑɪlˌʌp/Варианты перевода слова «pileup»
pileup — авария
We had a bad pileup down the highway.
На шоссе серьезная авария.
We have a major pileup on the highway, and we're in a triage situation...
Случилась крупная авария на шоссе и мы сортируем пострадавших...
Is it a 10-car pileup or just a really slow bus in the center lane?
Это крупная авария, или просто очень медленный автобус на средней полосе?
There better be a massive pileup.
Надеюсь, что это огромная авария
Mitchell, I'm so sorry, but there is a massive pileup on the 405... and, well, I have to go pick up Lily.
Митчелл, мне так жаль, но тут огромная авария на 405, и мне нужно ехать за Лили.
Показать ещё примеры для «авария»...
pileup — машина
I can see how your brother's presence was adding stress, but what I'm not sure of is how you got from there to causing a four-car pileup.
Как я понимаю, присутствие брата добавило вам стресса но я не совсем понимаю, как вы перешли от этого к аварии четырёх машин.
Five car pileup came in, multiple injuries, you know.
Столкнулись пять машин, множественные травмы, ну, ты понимаешь.
First, and I don't know how this relates, but according to a traffic-accident report, Mr. Morris was critically injured in a nasty five-car pileup on the freeway that nearly killed him six months ago.
Во-первых, и я не знаю, относится ли это к делу, согласно отчету о ДТП мистер Моррис получил тяжелые травмы в ужасной свалке из пяти машин на автостраде полгода назад и чуть не умер от них.
There was a six-car pileup that night, the hospital was jammed.
Той ночью было шесть машин скорой помощи, больница была переполнена.
Looks like we got about a four-car pileup out there on the airline highway.
"Похоже, около четырех машин столкнулось по дороге в аэропорт.
Показать ещё примеры для «машина»...