piece of steel — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «piece of steel»

piece of steelкусок стали

Yeah, this is a fine piece of steel.
Да, это прекрасный кусок стали.
In anyone else's hands, this is just a piece of steel.
В чужих руках, он всего лишь кусок стали.
That fine piece of steel you have back there.
Чтобы таким прекрасным куском стали владели Вы.

piece of steel — другие примеры

They're both pieces of steel ripping into your guts, only the machine gun is quicker, cleaner, and less painful, isn't it?
В обоих случаях в тебя попадает сталь. Только пулемет быстрее, и от него не так больно.
¢Ü When John Henry was a little baby he sat on his momma's knee ¢Ü ¢Ü he picked up a hammer, a piece of steel said hammer will be the death of me ¢Ü
o/~ Когда Джон Генри был маленьким мальчиком o/~ o/~ Он сидел у мамы на коленях o/~ o/~ Он взял молот, кусок металла o/~ o/~ И сказал: "Я умру с молотом в руках. o/~
The blood on the piece of steel I found was not Lily's; it was Bernie's, and it was most likely from a laparoscopic scissor.
Кровь на металлическом фргаменте, который я нашёл, принадлежит не Лили, а Берни. И, скорее всего, это часть лапароскопических ножниц..
Zeus beating up some piece of steel that they feed him?
Зевс, прессующий ржавое корыто?
Axelrod's not just some piece of steel.
Аксельрод никакое не корыто.
Показать ещё примеры...