picture like that — перевод на русский

picture like that — такие фотографии

Oh, geez. She sent you a picture like that when you'd only been together three weeks?
Господи, она посылала тебе такие фотографии, когда вы встречались всего три недели?
You can'twalk around showing pictures like that of yourself. Saying that you're willing to do anything.
Нельзя кому ни попадя показывать такие фотографии и говорить, что ты готова на все.
Hey, you think that guy's just trying to scare us by, you know, blowing up my picture like that?
Эй. Думаешь, тот парень хотел нас напугать, Ну, когда поджег мою фотографию?

picture like that — так фотографируемся

I used to take pictures like that with my folks.
Мы тоже с родителями так фотографировались.
We take a picture like that every year.
Мы каждый год так фотографируемся.

picture like that — фото со мной подобное этому

Well, you know... people usually look at a picture like that, they... they show something.
Ну знаешь... обычно,люди взглянув на подобное фото, у них..... у них проявляются хоть какие-то эмоции.
If someone posted a picture like that of me online, I'd probably kill myself.
Если кто-то запостит фото со мной подобное этому, я, вероятно, покончу с собой.

picture like that — другие примеры

With my money I should make a picture like that, huh?
Как я мог снять на свои деньги такую картину?
What do you think of pictures like that?
А что ты думаешь о подобных фотографиях?
Do you have any pictures like that?
Так почему она тебя продала?
Why would you share a picture like that?
Зачем ты отправлял такую фотографию?
You know, it's a status thing to have a picture like that.
Ты знаешь, какой статус имеют такие фотографии.
Показать ещё примеры...