picture frame — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «picture frame»

picture frameрамка

Um, I need a new picture frame and I have a hankering for Swedish meatballs.
Мне нужна новая рамка для фотографий, и еще я безумно хочу шведских фрикаделек.
That when tied together at one end like a lasso makes a sort of round picture frame.
Если на одном конце сделать что-то вроде лассо, получится круглая рамка.
You know, I think I've got the perfect picture frame for this one.
У меня где-то есть идеальная рамка для этой фотографии.
Eric, hit them with the picture frame.
Эрик, кинь в них рамку!
[gasps] Is it in the picture frame?
Она в рамке?
Показать ещё примеры для «рамка»...

picture frameрамку для фотографий

Did you see I got your picture framed?
Ты видел — я нашла рамку для фотографии, которую ты сделал?
I got some glue, so now I can fix your picture frame.
Я купил немного клея, так что сейчас я могу починить твою рамку для фотографии.
— I made this picture frame up...
Красивую рамку для фотографий...
Last year, he made me a macaroni art picture frame.
В прошлом году он мне сделал рамку для фотографий из макарон.
In our new home, we have digital picture frames in every room.
В нашем новом доме в каждой комнате стоят цифровые рамки для фотографий.
Показать ещё примеры для «рамку для фотографий»...

picture frameрамки для фото

— He collects picture frames.
Он собирает рамки для фото.
Picture frames?
Рамки для фото? !
Oh, picture frames, t— shirts, little pads. I'm kind of running late, Casey, so if you're going...
О, рамки для фото, футболки, небольшие клавиатуры.
Unless you think a million dollars could be hidden in a picture frame, put that down.
Думаешь миллион спрятан в этой рамке с фото? Поставь на место.
Who was the little boy in the picture frame?
Кто тот маленький мальчик на фото в рамке?
Показать ещё примеры для «рамки для фото»...