picking cotton — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «picking cotton»
picking cotton — собирать хлопок
Working a field and picking cotton like a lowly hand.
Работать в поле и собирать хлопок как поденщик.
Then you go and work up some fancy law just last week that gets this boy back in the fields picking cotton for you.
А потом, на скорую руку, слепили удобный закон, позволяющий вернуть мальчишку на поля, собирать хлопок.
You ever pick cotton?
Приходилось вам собирать хлопок?
He picked cotton in Mississippi, you told me a hundred times.
Собирал хлопок на Миссисиппи, ты мне уже сто раз рассказывал.
But I've never picked cotton or been on top of Old Smokey or worked on anything all the livelong day, let alone a railroad.
Но я никогда не собирал хлопок, и не катался верхом на старом паровозе, и даже никогда не вкалывал целый день подряд, тем более на железной дороге.
Показать ещё примеры для «собирать хлопок»...